1 00:00:31,615 --> 00:00:32,925 Wind velocity steady. 2 00:00:32,949 --> 00:00:35,929 On course, on time, et cetera, and so forth. 3 00:00:35,953 --> 00:00:37,931 President Jhakal awake yet? 4 00:00:37,955 --> 00:00:41,240 Awake and indulging in his favorite pastime. 5 00:00:49,849 --> 00:00:52,078 John? Those bodyguards of his, 6 00:00:52,102 --> 00:00:53,480 do they ever talk? 7 00:00:53,504 --> 00:00:54,914 Not with their tongues. 8 00:00:54,938 --> 00:00:57,873 The way they talk, Alec, you wouldn't want them to. 9 00:01:05,332 --> 00:01:06,309 We are on schedule? 10 00:01:06,333 --> 00:01:07,966 Yes, Your Excellency. 11 00:02:09,463 --> 00:02:11,174 What is it? I don't know. 12 00:02:11,198 --> 00:02:12,698 Move, idiot. Find out! 13 00:02:13,801 --> 00:02:14,945 Alec, what's the trouble? 14 00:02:14,969 --> 00:02:17,702 Air brakes malfunction. I can't... 15 00:02:20,174 --> 00:02:21,201 There. 16 00:02:21,225 --> 00:02:23,153 Okay? 17 00:02:23,177 --> 00:02:24,887 For now. 18 00:02:24,911 --> 00:02:28,124 But we're not continuing on to Geneva. 19 00:02:28,148 --> 00:02:31,161 We're a little more than two hours out of Honolulu. 20 00:02:31,185 --> 00:02:33,246 I'm gonna radio ahead for permission to change course 21 00:02:33,270 --> 00:02:35,937 and land for inspection and repairs. 22 00:02:55,375 --> 00:02:57,153 And the Hawaii Tourist Bureau 23 00:02:57,177 --> 00:02:58,855 has predicted that the tourist invasion 24 00:02:58,879 --> 00:03:00,756 will go over two million this year, 25 00:03:00,780 --> 00:03:03,793 taxing the aloha spirit of the islands and... 26 00:03:03,817 --> 00:03:05,528 We've just received a bulletin. 27 00:03:05,552 --> 00:03:06,896 Honolulu air traffic control 28 00:03:06,920 --> 00:03:08,998 reports that a jet en route to Geneva 29 00:03:09,022 --> 00:03:10,733 has radioed for permission to land 30 00:03:10,757 --> 00:03:12,635 for inspection and repairs. 31 00:03:12,659 --> 00:03:15,671 It is the personal plane of President Utomo Jhakal, 32 00:03:15,695 --> 00:03:17,941 which took off from his nation's capital 33 00:03:17,965 --> 00:03:20,010 a little more than five hours ago 34 00:03:20,034 --> 00:03:22,845 for a two-week tour of capitals in Latin America and Europe 35 00:03:22,869 --> 00:03:24,981 on a goodwill and trade mission. 36 00:03:25,005 --> 00:03:27,750 Jhakal has been called, by some political commentators, 37 00:03:27,774 --> 00:03:31,510 the savior of Asia, by others, the Asiatic Hitler. 38 00:03:33,664 --> 00:03:36,643 The pilot of the plane, Captain Alec MacLeod, 39 00:03:36,667 --> 00:03:38,444 has reported some malfunctioning 40 00:03:38,468 --> 00:03:40,346 in the air-flap controls... 41 00:03:40,370 --> 00:03:42,649 Bloody trustworthy, that MacLeod. 42 00:03:42,673 --> 00:03:44,684 Knew he wouldn't fail us. 43 00:03:44,708 --> 00:03:47,404 Not when the stake is a share in $10 million. 44 00:03:47,428 --> 00:03:49,322 Our share is bigger. 45 00:03:49,346 --> 00:03:51,774 Yeah. So is our risk. 46 00:03:51,798 --> 00:03:53,376 When the plane touches down, 47 00:03:53,400 --> 00:03:55,978 Hawaii will be the host to the only two men 48 00:03:56,002 --> 00:03:58,614 ever to run for president of Jhakal's country: 49 00:03:58,638 --> 00:04:01,634 Jhakal himself, and Akbar Savang, 50 00:04:01,658 --> 00:04:03,636 visiting professor of Eastern Philosophies 51 00:04:03,660 --> 00:04:05,571 at Hawaii University. 52 00:04:05,595 --> 00:04:07,474 Savang, now in exile, 53 00:04:07,498 --> 00:04:09,042 has been teaching at universities 54 00:04:09,066 --> 00:04:10,210 here and in Europe, 55 00:04:10,234 --> 00:04:12,112 as well as acting as titular head 56 00:04:12,136 --> 00:04:14,564 of a shadow opposition government. 57 00:04:14,588 --> 00:04:17,067 And you won that election, grandfather. 58 00:04:17,091 --> 00:04:20,270 Yes, but he had the generals and the guns. 59 00:04:25,432 --> 00:04:27,148 What are you going to do? 60 00:04:28,468 --> 00:04:30,664 What would you have me do, Banu? Kill him? 61 00:04:30,688 --> 00:04:33,399 Yes, if you could. 62 00:04:33,423 --> 00:04:34,684 Kill him. 63 00:04:34,708 --> 00:04:35,835 The plane will be landing 64 00:04:35,859 --> 00:04:37,870 at Honolulu International Airport 65 00:04:37,894 --> 00:04:40,472 in approximately two hours. 66 00:04:40,496 --> 00:04:42,641 In Wall Street today, early... 67 00:04:42,665 --> 00:04:44,476 Good morning to you, Jenny. Have you heard? 68 00:04:44,500 --> 00:04:46,145 Heard what? Where's Steve? 69 00:04:46,169 --> 00:04:47,479 Don't know. Heard what? 70 00:04:47,503 --> 00:04:49,548 Utomo Jhakal is making an emergency landing. 71 00:04:50,774 --> 00:04:52,985 Fidel Castro would be more popular in Miami. 72 00:04:53,009 --> 00:04:54,253 Boss... I heard. 73 00:04:54,277 --> 00:04:56,122 I need you, brother. Jenny, get me the governor. 74 00:04:56,146 --> 00:04:57,307 No calls, please. 75 00:04:57,331 --> 00:05:00,343 We got approximately an hour and 55 minutes 76 00:05:00,367 --> 00:05:01,411 to prepare. 77 00:05:01,435 --> 00:05:03,680 Chin... contact the State Department. 78 00:05:03,704 --> 00:05:05,348 Tell them we need an immediate computer run 79 00:05:05,372 --> 00:05:06,982 on all alien registration cards 80 00:05:07,006 --> 00:05:09,118 from natives of Jhakal's country. 81 00:05:09,142 --> 00:05:11,120 Then check the employment records at the airport. 82 00:05:11,144 --> 00:05:13,690 Anyone from Jhakal's country is to be temporarily suspended. 83 00:05:13,714 --> 00:05:16,225 Right. Oh, wait a minute. 84 00:05:16,249 --> 00:05:19,295 Same procedure on any, uh, supply companies 85 00:05:19,319 --> 00:05:21,764 and trucks that... That service the, uh, airport. 86 00:05:21,788 --> 00:05:22,788 On my way. 87 00:05:23,990 --> 00:05:24,990 Kono... 88 00:05:27,728 --> 00:05:29,589 This is the area. 89 00:05:29,613 --> 00:05:31,357 This is where most of the aliens and émigrés 90 00:05:31,381 --> 00:05:32,825 from Jhakal's country have located. 91 00:05:32,849 --> 00:05:34,260 Right in here. 92 00:05:34,284 --> 00:05:35,661 Uh, contact HPD. 93 00:05:35,685 --> 00:05:37,396 Tell them we need patrols in the whole area. 94 00:05:37,420 --> 00:05:39,599 Particularly cafés, uh, ethnic clubs, 95 00:05:39,623 --> 00:05:41,184 and political organizations. 96 00:05:41,208 --> 00:05:43,103 Just surveillance? Just surveillance. 97 00:05:43,127 --> 00:05:44,804 We don't want to prevent demonstrations, 98 00:05:44,828 --> 00:05:46,272 just control them. 99 00:05:46,296 --> 00:05:47,907 Right. 100 00:05:47,931 --> 00:05:50,242 Morning, brother. Just the man I'm looking for. 101 00:05:50,266 --> 00:05:53,979 Danno, I want you to... Yes, Jenny? 102 00:05:54,003 --> 00:05:56,048 Yes, of course. Put him on. 103 00:05:56,072 --> 00:05:58,117 Yes, governor. Yes, sir. 104 00:05:58,141 --> 00:05:59,141 Yes, sir, I heard. 105 00:06:00,510 --> 00:06:02,087 No, sir, I don't think that's necessary. 106 00:06:02,111 --> 00:06:03,689 I... I think it might provoke more trouble 107 00:06:03,713 --> 00:06:05,224 than it would solve. 108 00:06:05,248 --> 00:06:07,168 Yes, sir, a standby would be fine. 109 00:06:07,851 --> 00:06:09,495 No, no. I won't hesitate to call. 110 00:06:09,519 --> 00:06:11,363 Yes, sir. Thank you very much. 111 00:06:11,387 --> 00:06:14,100 Danno, get out to the airport. Check normal security. 112 00:06:14,124 --> 00:06:15,401 Find out how many additional men 113 00:06:15,425 --> 00:06:16,853 we'll need to cover every entrance. 114 00:06:16,877 --> 00:06:18,321 Right. I'll join you at the field 115 00:06:18,345 --> 00:06:20,190 soon as I'm finished. Doing what? 116 00:06:20,214 --> 00:06:23,193 Trying to keep one match away from the fuse. 117 00:08:01,965 --> 00:08:03,109 Ah. 118 00:08:03,133 --> 00:08:05,333 I can include some remarks from Buddha today. 119 00:08:07,304 --> 00:08:08,881 Aren't you going to do anything? 120 00:08:08,905 --> 00:08:10,149 Certainly, Banu. 121 00:08:10,173 --> 00:08:12,785 Continue teaching my classes at the university. 122 00:08:14,978 --> 00:08:16,311 I don't understand you. 123 00:08:17,514 --> 00:08:20,360 My mother, my father, your own son 124 00:08:20,384 --> 00:08:21,761 died in Jhakal's prisons. 125 00:08:21,785 --> 00:08:24,225 Have you forgotten that? 126 00:08:25,455 --> 00:08:27,767 I haven't forgotten. 127 00:08:27,791 --> 00:08:30,151 And still you will do nothing. 128 00:08:31,395 --> 00:08:33,306 Do you have a suggestion, Banu? 129 00:08:33,330 --> 00:08:36,109 Demand that the American State Department intern him. 130 00:08:36,133 --> 00:08:39,278 Banu. He is the president of a sovereign nation. 131 00:08:39,302 --> 00:08:41,114 The illegal head. 132 00:08:41,138 --> 00:08:44,117 That is not the American government's responsibility. 133 00:08:44,141 --> 00:08:45,785 Then whose? 134 00:08:45,809 --> 00:08:49,271 The American government supports anyone who isn't a communist. 135 00:08:49,295 --> 00:08:51,073 Including a... A murderer. 136 00:08:51,097 --> 00:08:53,092 A... A butcher like Jhakal. 137 00:08:53,116 --> 00:08:54,259 Can't you demand that...? 138 00:08:54,283 --> 00:08:55,661 All right, all right. 139 00:08:55,685 --> 00:08:57,981 Demand. Demand. I'll do that. 140 00:08:58,005 --> 00:08:59,799 I'll demand that evil be destroyed. 141 00:08:59,823 --> 00:09:01,968 I'll demand that poverty and misery be abolished. 142 00:09:01,992 --> 00:09:04,025 I'll demand the perfect world. 143 00:09:09,432 --> 00:09:12,478 I have demanded. 144 00:09:12,502 --> 00:09:15,870 And other than a hoarse voice, I've accomplished nothing. 145 00:09:19,342 --> 00:09:20,986 Banu... 146 00:09:21,010 --> 00:09:23,889 I tell you that when I do something... 147 00:09:23,913 --> 00:09:26,664 I will do more than demand. 148 00:09:39,011 --> 00:09:40,273 Professor Savang? 149 00:09:40,297 --> 00:09:42,759 Mr. McGarrett, head of Five-0. 150 00:09:42,783 --> 00:09:43,893 Come in. 151 00:09:43,917 --> 00:09:45,049 Thank you. 152 00:09:47,620 --> 00:09:48,898 My granddaughter. 153 00:09:48,922 --> 00:09:51,200 It's hard enough understanding young people. 154 00:09:51,224 --> 00:09:52,835 But with her parents dead... 155 00:09:52,859 --> 00:09:54,971 I'm afraid there's a double-generation gap. 156 00:09:54,995 --> 00:09:56,172 Come in. Please sit down. 157 00:09:56,196 --> 00:09:58,716 Uh, no, thank you. 158 00:09:58,865 --> 00:10:00,009 Oh. 159 00:10:00,033 --> 00:10:02,278 I, uh, gather you're here 160 00:10:02,302 --> 00:10:05,303 because Jhakal will be arriving soon, huh? 161 00:10:06,856 --> 00:10:08,734 Your countrymen are not particularly fond 162 00:10:08,758 --> 00:10:10,036 of the president. 163 00:10:10,060 --> 00:10:12,405 Mr. McGarrett, you have a gift for understatement, 164 00:10:12,429 --> 00:10:13,623 but why come to me? 165 00:10:13,647 --> 00:10:16,358 I need your help. 166 00:10:16,382 --> 00:10:18,360 Help? How can I help? 167 00:10:18,384 --> 00:10:20,413 Public statement on radio and television. 168 00:10:20,437 --> 00:10:22,982 An appeal to your countrymen, your followers here, 169 00:10:23,006 --> 00:10:26,340 not to provoke any kind of demonstrations or disorders. 170 00:10:27,577 --> 00:10:29,022 You're asking too much. 171 00:10:29,046 --> 00:10:31,891 I will not call on men to betray their principles. 172 00:10:31,915 --> 00:10:33,959 All right. 173 00:10:33,983 --> 00:10:36,229 Would you promise not to make any statement at all? 174 00:10:36,253 --> 00:10:37,814 Would that help you? 175 00:10:37,838 --> 00:10:38,898 It might. 176 00:10:38,922 --> 00:10:40,699 All right, Mr. McGarrett. 177 00:10:40,723 --> 00:10:42,101 That I can promise you. Thank you. 178 00:10:42,125 --> 00:10:43,802 Yes. You're welcome. Uh, Mr. McGarrett, 179 00:10:43,826 --> 00:10:47,373 you have an extremely difficult job ahead of you. 180 00:10:47,397 --> 00:10:50,442 Jhakal had many personal as well as political enemies. 181 00:10:50,466 --> 00:10:51,577 I know. 182 00:10:51,601 --> 00:10:54,785 Your son died in his prison, didn't he? 183 00:10:56,089 --> 00:10:57,333 In this case, Mr. McGarrett, 184 00:10:57,357 --> 00:10:58,701 the word "prison..." 185 00:10:58,725 --> 00:11:00,191 is a euphemism. 186 00:11:01,527 --> 00:11:03,472 The people who lived nearby... 187 00:11:03,496 --> 00:11:05,925 had to cover their ears. 188 00:11:05,949 --> 00:11:09,984 The screams... kept them awake at night. 189 00:11:13,323 --> 00:11:15,723 "Vengeance is mine," sayeth the Lord. 190 00:11:17,694 --> 00:11:18,905 No, Mr. McGarrett, 191 00:11:18,929 --> 00:11:21,240 I don't believe in personal vengeance. 192 00:11:21,264 --> 00:11:24,009 But there are many people who have lost relatives... 193 00:11:24,033 --> 00:11:25,716 who do. 194 00:11:29,272 --> 00:11:30,249 Here he is. 195 00:11:30,273 --> 00:11:32,506 You fool. Be quiet. 196 00:11:40,984 --> 00:11:42,394 Hello, Bao. 197 00:11:42,418 --> 00:11:44,429 Hello. Make me a hamburger, will you? 198 00:11:44,453 --> 00:11:45,686 Sure. 199 00:11:46,689 --> 00:11:48,433 Where is everybody? 200 00:11:48,457 --> 00:11:49,623 They all die or some...? 201 00:11:50,760 --> 00:11:52,404 Please, Meilang. You can't succeed. 202 00:11:52,428 --> 00:11:53,523 At least I'll have tried. 203 00:11:53,547 --> 00:11:54,891 But you have no plan. 204 00:11:54,915 --> 00:11:56,776 Plans we had in the campaign against Jhakal. 205 00:11:56,800 --> 00:11:58,561 We had the ballots too. 206 00:11:58,585 --> 00:12:00,796 Savang has said... Savang? 207 00:12:00,820 --> 00:12:02,731 He does nothing but make speeches... 208 00:12:02,755 --> 00:12:05,734 while Jhakal grinds our country under his heel. 209 00:12:05,758 --> 00:12:08,137 All things take time, Meilang. 210 00:12:08,161 --> 00:12:09,455 I have no time. 211 00:12:09,479 --> 00:12:11,457 Jhakal always speaks of his destiny. 212 00:12:11,481 --> 00:12:13,792 How the gods watch over his fate. 213 00:12:13,816 --> 00:12:15,962 Well, this time the gods sent him here. 214 00:12:15,986 --> 00:12:18,581 And the gods sent a driver on his way to the airport. 215 00:12:18,605 --> 00:12:21,050 So like Jhakal, I don't mock them, 216 00:12:21,074 --> 00:12:23,185 but take the opportunity they present. 217 00:13:09,172 --> 00:13:10,349 Hey, Banu. Hi, Sasha. 218 00:13:10,373 --> 00:13:11,584 Got here as soon as we could. 219 00:13:11,608 --> 00:13:14,286 Oh, that's fine. Get your signs from Khandow. 220 00:13:14,310 --> 00:13:16,870 Hey, Pepe. You wanna stick another dime in the meter? 221 00:13:19,248 --> 00:13:20,593 Phyllis? Mickey Devlin. 222 00:13:20,617 --> 00:13:22,127 Demonstration at the airport. 223 00:13:22,151 --> 00:13:24,329 Protesting the arrival of Jhakal. 224 00:13:24,353 --> 00:13:26,732 About a half hour. Can you make it? 225 00:13:26,756 --> 00:13:29,557 Good. Look, get everybody you can and get down here. 226 00:13:32,028 --> 00:13:33,872 Banu, I'm out of dimes. You got any? 227 00:13:33,896 --> 00:13:35,407 Oh... No. 228 00:13:35,431 --> 00:13:37,751 Kensey, give Mickey some dimes. 229 00:13:48,278 --> 00:13:50,177 Looks like the authorities will be kept busy. 230 00:13:53,166 --> 00:13:54,544 Anything to keep the attention 231 00:13:54,568 --> 00:13:57,213 on Jhakal, off the plane. 232 00:13:57,237 --> 00:13:58,931 If he leaves the money on it. 233 00:13:58,955 --> 00:14:02,234 Oh, I doubt he'll carry $10 million around with him. 234 00:14:02,258 --> 00:14:04,570 And he's in no position to seek protection for it... 235 00:14:04,594 --> 00:14:07,940 since he's stealing it from his own country's treasury. 236 00:14:07,964 --> 00:14:10,509 I'll see if I can find out which maintenance hangar 237 00:14:10,533 --> 00:14:12,244 they're preparing. You check the area. 238 00:14:12,268 --> 00:14:14,012 See how extensive the security is. 239 00:14:14,036 --> 00:14:15,781 Right. 240 00:14:15,805 --> 00:14:17,883 Announcing Flight 14 241 00:14:17,907 --> 00:14:20,185 from New York and Los Angeles, 242 00:14:20,209 --> 00:14:21,887 now arriving at Gate 8. 243 00:15:41,608 --> 00:15:43,519 Flight 427 will level off 244 00:15:43,543 --> 00:15:47,623 at 8,000 feet and circle until cleared for landing approach. 245 00:15:47,647 --> 00:15:49,525 How long are we gonna be stacked up? 246 00:15:49,549 --> 00:15:51,160 The field is being kept clear 247 00:15:51,184 --> 00:15:52,628 for an emergency landing. 248 00:15:52,652 --> 00:15:55,848 You'll get an approach pattern as soon as possible. 249 00:16:10,303 --> 00:16:11,580 Okay, Chin, what do you got? 250 00:16:11,604 --> 00:16:13,482 The alien registration card shows eight natives 251 00:16:13,506 --> 00:16:15,017 of Jhakal's country working here. 252 00:16:15,041 --> 00:16:17,119 They've been suspended with pay until Jhakal leaves. 253 00:16:17,143 --> 00:16:18,854 We're also checking the service vehicles 254 00:16:18,878 --> 00:16:20,389 before they enter the field. 255 00:16:20,413 --> 00:16:21,757 Good. Kono? 256 00:16:21,781 --> 00:16:23,325 I checked with employment records... 257 00:16:23,349 --> 00:16:25,709 Look, I said... Oh? 258 00:16:26,853 --> 00:16:28,563 All right. Send him in. 259 00:16:28,587 --> 00:16:29,598 Who? 260 00:16:29,622 --> 00:16:31,100 The consul from Jhakal's country. 261 00:16:31,124 --> 00:16:34,124 He insists on seeing you. 262 00:16:35,311 --> 00:16:36,389 Oh. Mr. McGarrett. 263 00:16:36,413 --> 00:16:38,007 Yes. 264 00:16:38,031 --> 00:16:39,263 Luang Koryo. 265 00:16:40,466 --> 00:16:43,479 We met at a reception... for the governor. 266 00:16:43,503 --> 00:16:44,813 Oh? 267 00:16:44,837 --> 00:16:46,548 I was concerned about security precautions 268 00:16:46,572 --> 00:16:47,683 for my president. 269 00:16:47,707 --> 00:16:48,817 But now that I see you 270 00:16:48,841 --> 00:16:51,070 and the Hawaii Five-0 people are in charge, 271 00:16:51,094 --> 00:16:53,022 I needn't worry. McGARRETT: Well, thank you. 272 00:16:53,046 --> 00:16:55,775 Uh, not that anyone would want to harm President Jhakal. 273 00:16:55,799 --> 00:16:56,809 No. 274 00:16:56,833 --> 00:16:59,111 But there are always a few malcontents, 275 00:16:59,135 --> 00:17:02,848 such as those demonstrators at the airport entrance. 276 00:17:02,872 --> 00:17:04,533 You'll disperse them, naturally. 277 00:17:04,557 --> 00:17:05,534 Mr., uh...? 278 00:17:05,558 --> 00:17:06,952 Koryo. 279 00:17:06,976 --> 00:17:08,286 Mr. Koryo, in this country, 280 00:17:08,310 --> 00:17:10,873 we don't disperse or prevent demonstrations. 281 00:17:10,897 --> 00:17:13,257 We just see that they're conducted lawfully. 282 00:17:14,868 --> 00:17:16,078 What do you hear from HPD, Kono? 283 00:17:16,102 --> 00:17:18,113 The refugees are trying to round up everyone they can 284 00:17:18,137 --> 00:17:19,465 for a big demonstration. 285 00:17:19,489 --> 00:17:21,434 The longer Jhakal's here, the bigger it'll be. 286 00:17:21,458 --> 00:17:23,268 Hopefully, that won't be long. 287 00:17:23,292 --> 00:17:25,103 Are you all set up for inspection and repair? 288 00:17:25,127 --> 00:17:27,807 Yes. We have senior mechanics on standby. 289 00:17:27,831 --> 00:17:30,776 We've set aside Hangar 27 for Jhakal's plane only. 290 00:17:30,800 --> 00:17:32,111 Our problem is we have no idea 291 00:17:32,135 --> 00:17:33,845 what's wrong or the work involved. 292 00:17:33,869 --> 00:17:35,865 I anticipated that, Mr. McGarrett... 293 00:17:35,889 --> 00:17:38,451 and reserved a suite at the Leilani Hotel 294 00:17:38,475 --> 00:17:39,869 for President Jhakal. 295 00:17:39,893 --> 00:17:42,560 You'll provide security there, of course. 296 00:17:43,812 --> 00:17:45,640 If Jhakal's there, we'll be there. 297 00:17:45,664 --> 00:17:47,893 What about chartering another plane for President Jhakal 298 00:17:47,917 --> 00:17:49,995 and his party, so that they can take off right away? 299 00:17:50,019 --> 00:17:51,997 We'll send his plane back when it's repaired. 300 00:17:52,021 --> 00:17:53,248 Good idea. What about it...? 301 00:17:53,272 --> 00:17:55,051 President Jhakal will not agree. 302 00:17:55,075 --> 00:17:57,119 He is very particular about being surrounded 303 00:17:57,143 --> 00:17:59,422 by familiar things and people. 304 00:17:59,446 --> 00:18:00,945 Well, it won't hurt to check. 305 00:18:02,248 --> 00:18:03,658 What about it, Mr. Abbott? 306 00:18:03,682 --> 00:18:05,894 Is there a plane available for immediate charter? 307 00:18:05,918 --> 00:18:07,062 I can certainly find out. 308 00:18:08,471 --> 00:18:09,748 Yes? 309 00:18:09,772 --> 00:18:11,338 Tower? Put 'em on, please. 310 00:18:12,358 --> 00:18:13,558 Yes. 311 00:18:14,644 --> 00:18:15,924 Thank you. 312 00:18:17,379 --> 00:18:19,442 Jhakal's plane is approaching the field. 313 00:18:19,466 --> 00:18:22,600 They'll be on the ground in minutes. 314 00:18:26,672 --> 00:18:27,849 At 4,000 feet, 315 00:18:27,873 --> 00:18:30,119 make a 90-degree turn to come in 316 00:18:30,143 --> 00:18:34,090 over the east end of the field toward Landing Strip 2. 317 00:18:34,114 --> 00:18:35,657 Rate of descent, normal. 318 00:18:35,681 --> 00:18:39,895 Touchdown speed not to exceed 225 miles per hour. 319 00:18:39,919 --> 00:18:40,896 Will comply. 320 00:18:40,920 --> 00:18:43,966 Will comply. Out. 321 00:18:43,990 --> 00:18:46,624 I'll take it. Check the flaps and landing gear. 322 00:18:49,395 --> 00:18:51,955 Flaps and landing gear, check. Pressure, okay. 323 00:18:54,834 --> 00:18:56,334 Fasten seat belts. 324 00:18:58,788 --> 00:19:01,499 For two years, I have tried to get an invitation 325 00:19:01,523 --> 00:19:03,702 for a state visit to America. 326 00:19:03,726 --> 00:19:06,204 Always avoided. 327 00:19:06,228 --> 00:19:09,908 Now I will not only be an unwelcome guest... 328 00:19:09,932 --> 00:19:11,877 but also uninvited. 329 00:20:45,528 --> 00:20:47,968 That gas truck is going to ram the plane. 330 00:22:40,276 --> 00:22:41,556 Book him. 331 00:22:47,316 --> 00:22:49,382 Gods do watch over him. 332 00:23:06,385 --> 00:23:07,362 How long? 333 00:23:07,386 --> 00:23:09,198 Not sure. 334 00:23:09,222 --> 00:23:11,833 Twenty-four, maybe 36 hours. 335 00:23:11,857 --> 00:23:13,302 Captain wants a complete check 336 00:23:13,326 --> 00:23:16,004 of the plane's entire electrical and hydraulic system. 337 00:23:16,028 --> 00:23:18,840 Uh, by the time we get it all checked out... 338 00:23:18,864 --> 00:23:21,276 What about that idea of chartering another plane? 339 00:23:21,300 --> 00:23:22,899 No. Jhakal won't go for it. 340 00:23:24,153 --> 00:23:25,497 What are you going to do? 341 00:23:25,521 --> 00:23:29,323 Protect him from his beloved countrymen, of course. 342 00:23:35,931 --> 00:23:38,176 Well, it looks like 24 to 36 hours. 343 00:23:38,200 --> 00:23:40,929 Then I am to stay at least a day on your island. 344 00:23:40,953 --> 00:23:42,764 Your Excellency, I have already reserved 345 00:23:42,788 --> 00:23:44,733 a lovely suite at the Leilani for you. 346 00:23:44,757 --> 00:23:45,767 Security? 347 00:23:45,791 --> 00:23:47,236 McGARRETT: Extensive. 348 00:23:47,260 --> 00:23:48,737 Considering you won't be using it. 349 00:23:48,761 --> 00:23:51,373 His Excellency will not be cooped up on this plane 350 00:23:51,397 --> 00:23:52,691 while it's being repaired. 351 00:23:52,715 --> 00:23:53,725 Oh, no, Mr. Koryo. 352 00:23:53,749 --> 00:23:55,661 His Excellency will not be cooped up. 353 00:23:55,685 --> 00:23:57,229 We'll be using the suite at the Leilani, 354 00:23:57,253 --> 00:23:59,637 but, uh, President Jhakal will not be in it. 355 00:24:00,806 --> 00:24:02,201 But I-I don't understand. 356 00:24:02,225 --> 00:24:03,935 Security of a different kind. 357 00:24:03,959 --> 00:24:05,999 It'll be occupied by one of my men, Kono. 358 00:24:07,195 --> 00:24:08,507 Very clever. 359 00:24:08,531 --> 00:24:12,577 But I was hoping to see Hawaii. Enjoy it. 360 00:24:12,601 --> 00:24:14,679 It's very unfortunate, this climate of... 361 00:24:14,703 --> 00:24:15,680 How do they say it? 362 00:24:15,704 --> 00:24:18,272 Climate of violence in America. 363 00:24:19,641 --> 00:24:22,287 This, uh... climate of violence in America 364 00:24:22,311 --> 00:24:25,224 is being created by your own countrymen, Mr. President. 365 00:24:25,248 --> 00:24:27,192 Mr. McGarrett, you are a policeman, 366 00:24:27,216 --> 00:24:28,560 not a politician. 367 00:24:28,584 --> 00:24:31,313 Exactly. And I'm concerned with facts, not opinions. 368 00:24:31,337 --> 00:24:32,681 Then you are misinformed! 369 00:24:32,705 --> 00:24:34,382 Anyone who lives in Hawaii 370 00:24:34,406 --> 00:24:37,452 cannot be considered one of my countrymen! 371 00:24:37,476 --> 00:24:40,155 In my country, I am a savior. 372 00:24:40,179 --> 00:24:41,874 I am worshiped. 373 00:24:41,898 --> 00:24:43,842 Of course, Your Excellency. 374 00:24:43,866 --> 00:24:45,216 And these are your followers. 375 00:24:46,602 --> 00:24:49,047 I consider this very unprofessional. 376 00:24:49,071 --> 00:24:50,671 And I consider it a lot of work. 377 00:24:51,740 --> 00:24:52,718 Danno. 378 00:24:52,742 --> 00:24:53,907 Not yet, Mr. McGarrett. 379 00:24:56,479 --> 00:24:58,646 Our business has not concluded. 380 00:24:59,782 --> 00:25:01,844 Where is the prisoner? The assassin? 381 00:25:01,868 --> 00:25:03,479 He's being booked. 382 00:25:03,503 --> 00:25:06,098 That means he will be severely punished? 383 00:25:06,122 --> 00:25:07,566 That means he'll be questioned... 384 00:25:07,590 --> 00:25:08,600 By me, of course. 385 00:25:08,624 --> 00:25:10,774 No, sir. By me. 386 00:25:12,411 --> 00:25:15,757 In my country... he would beg to talk. 387 00:25:15,781 --> 00:25:19,850 And he would talk until his mouth ran dry. 388 00:25:20,920 --> 00:25:22,030 What will you do? 389 00:25:22,054 --> 00:25:24,132 Slap him on the wrist? 390 00:25:24,156 --> 00:25:25,366 What happens to him now 391 00:25:25,390 --> 00:25:27,536 is the business of the State of Hawaii. 392 00:25:27,560 --> 00:25:29,571 He tried to kill me! 393 00:25:29,595 --> 00:25:31,006 It is my business! 394 00:25:31,030 --> 00:25:33,775 What His Excellency means... Silence! 395 00:25:33,799 --> 00:25:36,344 An attack on me is not an ordinary crime! 396 00:25:36,368 --> 00:25:39,313 Mr. McGarrett knows very well. 397 00:25:39,337 --> 00:25:41,266 He knows exactly what I mean. 398 00:25:41,290 --> 00:25:43,769 Yes, Mr. President. I know exactly what you mean. 399 00:25:43,793 --> 00:25:45,503 And that's why you won't get any closer to him 400 00:25:45,527 --> 00:25:46,693 than he got to you. 401 00:25:49,365 --> 00:25:51,776 Danno, make the arrangement for Kono. 402 00:25:51,800 --> 00:25:52,960 Right. 403 00:25:55,087 --> 00:25:56,831 Down with Jhakal. 404 00:25:56,855 --> 00:26:00,368 Down with Jhakal. Down with Jhakal. 405 00:26:00,392 --> 00:26:02,403 Down with Jhakal. 406 00:26:05,932 --> 00:26:08,710 Mickey! Mickey. 407 00:26:08,734 --> 00:26:10,312 Mickey, they're bringing Jhakal in now. 408 00:26:10,336 --> 00:26:12,747 We've got to stop them. Make a real protest. 409 00:26:12,771 --> 00:26:14,316 How? Make a human chain. 410 00:26:14,340 --> 00:26:16,418 What? A wall. 411 00:26:16,442 --> 00:26:18,120 Jhakal's coming. Let's go. 412 00:26:47,606 --> 00:26:49,726 Hey, I could get used to this kind of life. 413 00:26:51,894 --> 00:26:54,294 Don't get too comfortable, brother. 414 00:26:57,066 --> 00:26:58,943 Prison for the tyrant. 415 00:26:58,967 --> 00:27:01,430 We shall not be moved. 416 00:27:01,454 --> 00:27:04,349 Prison for the tyrant. 417 00:27:04,373 --> 00:27:05,917 We shall not be moved. 418 00:27:05,941 --> 00:27:07,685 Prison for the tyrant. 419 00:27:07,709 --> 00:27:10,004 We shall not be moved. 420 00:27:10,028 --> 00:27:11,857 Prison for the tyrant. 421 00:27:11,881 --> 00:27:14,393 We shall not be moved. 422 00:27:14,417 --> 00:27:16,428 Prison for the tyrant. 423 00:27:16,452 --> 00:27:18,513 We shall not be moved. 424 00:27:18,537 --> 00:27:20,381 Prison for the tyrant. 425 00:27:20,405 --> 00:27:22,818 We shall not be moved. 426 00:27:22,842 --> 00:27:24,786 Prison for the tyrant. 427 00:27:24,810 --> 00:27:26,655 We shall not be moved. 428 00:27:26,679 --> 00:27:28,156 You happen to be obstructing traffic. 429 00:27:28,180 --> 00:27:29,958 Prison for the tyrant. 430 00:27:29,982 --> 00:27:32,160 Said you happen to be obstructing traffic. 431 00:27:32,184 --> 00:27:33,428 That's the idea. 432 00:27:33,452 --> 00:27:36,448 In violation of traffic ordinance 7382. 433 00:27:36,472 --> 00:27:37,449 Why did you stop? 434 00:27:37,473 --> 00:27:38,683 Why didn't you just run over us? 435 00:27:38,707 --> 00:27:40,085 Like Jhakal has crushed our nation. 436 00:27:40,109 --> 00:27:41,420 That man belongs in jail. 437 00:27:41,444 --> 00:27:42,654 He's a murderer. 438 00:27:42,678 --> 00:27:44,122 That's not up to me. I'm not his judge. 439 00:27:44,146 --> 00:27:45,257 Well, who is? 440 00:27:45,281 --> 00:27:47,025 The establishment owns the judges. 441 00:27:47,049 --> 00:27:48,060 They own the pigs. 442 00:27:48,084 --> 00:27:49,561 When does the shooting start? 443 00:27:49,585 --> 00:27:51,129 Why don't you just mow us down? 444 00:27:51,153 --> 00:27:52,397 Nobody's gonna be mown down, 445 00:27:52,421 --> 00:27:53,731 and nobody's gonna be shot down. 446 00:27:53,755 --> 00:27:55,100 Why not? 447 00:27:55,124 --> 00:27:57,202 Jhakal and their police never stopped before. 448 00:27:57,226 --> 00:27:58,270 I don't work for Jhakal. 449 00:27:58,294 --> 00:27:59,321 You do his bidding. 450 00:27:59,345 --> 00:28:02,757 I work for Hawaii Five-0... 451 00:28:02,781 --> 00:28:04,726 the department of the state government of Hawaii. 452 00:28:26,388 --> 00:28:27,832 Grandfather was right, Mickey. 453 00:28:27,856 --> 00:28:29,017 What? 454 00:28:29,041 --> 00:28:31,452 Demands and demonstrations 455 00:28:31,476 --> 00:28:32,888 are a waste of time. 456 00:28:32,912 --> 00:28:34,639 We did what we could. We tried. 457 00:28:34,663 --> 00:28:37,309 Oh, we tried. And we failed. 458 00:28:37,333 --> 00:28:39,678 Hey, we'll find out where he is. And we'll... 459 00:28:39,702 --> 00:28:40,812 And protest? 460 00:28:41,837 --> 00:28:45,550 Oh, no, Mickey. No one respects protest. 461 00:28:45,574 --> 00:28:47,541 They only respect what they fear. 462 00:28:48,644 --> 00:28:51,044 And they fear violence. 463 00:28:56,501 --> 00:28:58,079 Well...? 464 00:28:58,103 --> 00:29:00,848 They're using Hangar 27 on the far side of field. 465 00:29:00,872 --> 00:29:02,050 It's tougher to get to. Yes. 466 00:29:02,074 --> 00:29:03,218 But once we get there, 467 00:29:03,242 --> 00:29:05,787 considerably easier to operate unnoticed. 468 00:29:05,811 --> 00:29:06,988 How's the security? 469 00:29:07,012 --> 00:29:09,291 As near as I can tell, most of it just left. 470 00:29:09,315 --> 00:29:11,526 Leaving that winged bird lightly tended 471 00:29:11,550 --> 00:29:14,462 for us to pluck in the middle of the night. 472 00:29:14,486 --> 00:29:16,531 Let's return to the hotel for a swim 473 00:29:16,555 --> 00:29:18,300 to put us in the proper frame of mind 474 00:29:18,324 --> 00:29:20,190 for the night's work ahead. 475 00:30:39,872 --> 00:30:41,349 We're ready, Mr. President. 476 00:30:41,373 --> 00:30:42,984 In a moment. 477 00:30:43,008 --> 00:30:45,053 State papers and trade agreements. 478 00:30:45,077 --> 00:30:47,222 They can't be left unguarded in the plane. 479 00:30:47,246 --> 00:30:48,723 I could keep them at the consul 480 00:30:48,747 --> 00:30:50,658 for safety, Your Excellency. 481 00:30:50,682 --> 00:30:52,815 They will be safe enough. 482 00:30:55,120 --> 00:30:56,198 Not you, Mr. Koryo. 483 00:30:56,222 --> 00:30:57,582 What? 484 00:30:57,606 --> 00:31:00,001 Only my men will know where the president is staying. 485 00:31:00,025 --> 00:31:02,526 I find that implication insulting. 486 00:31:03,829 --> 00:31:05,674 Your Excellency, will you tell this gentleman? 487 00:31:05,698 --> 00:31:09,049 Mr. McGarrett may have a point. 488 00:31:10,452 --> 00:31:13,215 You question my loyalty, Your Excellency? 489 00:31:13,239 --> 00:31:15,650 Mr. McGarrett is a cautious man. 490 00:31:15,674 --> 00:31:17,602 I respect caution. 491 00:31:20,929 --> 00:31:22,740 As you wish, sir. 492 00:31:22,764 --> 00:31:24,075 May I point out... 493 00:31:24,099 --> 00:31:25,943 that you will be out of touch with the government 494 00:31:25,967 --> 00:31:28,487 for a considerable length of time. 495 00:31:33,007 --> 00:31:34,741 As I said, I respect caution. 496 00:31:36,061 --> 00:31:37,205 Koryo will accompany us. 497 00:31:37,229 --> 00:31:39,507 McGARRETT: I don't recommend it. 498 00:31:39,531 --> 00:31:41,481 He will accompany us. 499 00:31:43,268 --> 00:31:44,334 Very well, sir. 500 00:31:49,024 --> 00:31:50,673 How dare you. 501 00:31:51,644 --> 00:31:53,555 I have diplomatic immunity. 502 00:31:53,579 --> 00:31:55,423 As the president says... 503 00:31:55,447 --> 00:31:56,762 I am a cautious man. 504 00:34:29,150 --> 00:34:31,262 Keep me informed of all governmental communications. 505 00:34:31,286 --> 00:34:33,486 Yes, Your Excellency. This way, sir. 506 00:34:34,706 --> 00:34:36,306 Tail him. Consul? 507 00:34:37,359 --> 00:34:40,009 Jhakal doesn't trust anyone. Neither do I. 508 00:36:29,638 --> 00:36:31,515 McGARRETT: You'll get the file in the morning. 509 00:36:31,539 --> 00:36:32,783 Chin on one, boss. Important. 510 00:36:32,807 --> 00:36:33,784 Thanks, Jenny. 511 00:36:33,808 --> 00:36:35,274 Yeah, Chin? Go. 512 00:36:36,544 --> 00:36:38,188 Good. Good. 513 00:36:38,212 --> 00:36:41,380 H-O-O-D. Hood-Clovis and Walters. 514 00:36:42,283 --> 00:36:43,560 Yeah. 515 00:36:43,584 --> 00:36:45,462 Yeah, I got it, Chin. 516 00:36:45,486 --> 00:36:47,926 Good. Thank you. Nice work. 517 00:36:48,023 --> 00:36:49,634 Koryo met with these two men. 518 00:36:49,658 --> 00:36:51,068 Hood-Clovis and Walters. 519 00:36:51,092 --> 00:36:53,104 They're registered at the Ilikai. Run a make on them. 520 00:36:53,128 --> 00:36:55,706 Check, uh, ship manifests, airlines, everything. 521 00:36:55,730 --> 00:36:56,707 Right. 522 00:36:56,731 --> 00:36:58,575 Jenny... uh, call HPD. 523 00:36:58,599 --> 00:37:01,634 Tell 'em we need double security on the Leilani Hotel. 524 00:37:02,704 --> 00:37:04,449 As though Jhakal was really there. 525 00:37:04,473 --> 00:37:06,751 Kono is. 526 00:37:06,775 --> 00:37:09,575 And a bullet marked for Jhakal won't detour for him. 527 00:37:48,616 --> 00:37:50,015 He's clean. 528 00:37:59,160 --> 00:38:00,237 Linens. 529 00:38:00,261 --> 00:38:01,728 We have to check them. 530 00:38:11,189 --> 00:38:12,333 Wow, now, look at that food. 531 00:38:38,850 --> 00:38:41,395 There's a lot to be said about living like a dictator. 532 00:38:41,419 --> 00:38:42,930 Who pays for all this? 533 00:38:42,954 --> 00:38:44,920 The sovereign state of Hawaii. 534 00:38:46,658 --> 00:38:48,057 I think. 535 00:39:26,782 --> 00:39:28,347 For my mother and father. 536 00:39:42,464 --> 00:39:43,741 Oh. 537 00:39:43,765 --> 00:39:45,698 I could have killed you. 538 00:39:47,101 --> 00:39:49,635 A man I don't even know. 539 00:39:50,772 --> 00:39:53,673 I could have killed you. 540 00:39:56,310 --> 00:39:57,310 Oh. 541 00:40:12,077 --> 00:40:14,255 Hood-Clovis, Malcolm. No alias. 542 00:40:14,279 --> 00:40:16,557 English national. Arrested for burglary in California. 543 00:40:16,581 --> 00:40:18,125 Served two years. 544 00:40:18,149 --> 00:40:20,961 Also served time in the Union of South Africa and Australia. 545 00:40:20,985 --> 00:40:23,425 Not wanted for anything at present. 546 00:40:23,654 --> 00:40:25,099 Walters, Earl. 547 00:40:25,123 --> 00:40:28,001 Alias Bert Harman, alias Martin Hager. 548 00:40:28,025 --> 00:40:30,438 Indicted twice for armed robbery. No convictions. 549 00:40:30,462 --> 00:40:32,740 Drafted by Army, currently listed as AWOL 550 00:40:32,764 --> 00:40:34,909 from 53rd Chemical Warfare Battalion. 551 00:40:34,933 --> 00:40:36,532 Stationed in Utah. 552 00:40:45,443 --> 00:40:48,623 When I was a kid, my old man taught us a rhyme. 553 00:40:48,647 --> 00:40:51,692 He had six honest serving men, they taught him all he knew. 554 00:40:51,716 --> 00:40:54,461 Their names were Where and When and What and Why 555 00:40:54,485 --> 00:40:55,485 and How and Who. 556 00:40:57,055 --> 00:40:59,321 What is their connection with, uh, Koryo, Danno? 557 00:41:03,427 --> 00:41:04,939 Yeah, Jenny. 558 00:41:04,963 --> 00:41:06,243 Yeah, sure. Put him on. 559 00:41:06,665 --> 00:41:07,945 Chin, what do you got? 560 00:41:10,969 --> 00:41:13,036 Akbar Savang's now? 561 00:41:14,072 --> 00:41:15,772 And Koryo is with him? 562 00:41:17,241 --> 00:41:18,252 No, no, no. No, no. 563 00:41:18,276 --> 00:41:19,887 Bring them both in for questioning. 564 00:41:19,911 --> 00:41:21,860 Right away. Good. 565 00:41:23,915 --> 00:41:24,959 Interesting. 566 00:41:24,983 --> 00:41:26,393 What's that? 567 00:41:26,417 --> 00:41:28,246 Koryo and Savang are together. 568 00:41:28,270 --> 00:41:29,480 Savang? 569 00:41:29,504 --> 00:41:31,082 Wasn't he the former head of government? 570 00:41:31,106 --> 00:41:34,385 Yeah. And Koryo is the consul for the present government. 571 00:41:34,409 --> 00:41:35,720 Add that up. 572 00:41:35,744 --> 00:41:38,673 No way. On the face of it, they ought to be enemies. 573 00:41:38,697 --> 00:41:40,407 It looks like they're in business together. 574 00:41:40,431 --> 00:41:42,076 When we dig under the surface of this thing, 575 00:41:42,100 --> 00:41:45,179 I have a feeling that the pilot of Jhakal's plane is in on it. 576 00:41:45,203 --> 00:41:46,981 No mechanical failure. 577 00:41:47,005 --> 00:41:49,183 No mechanical failure. 578 00:41:49,207 --> 00:41:50,256 Pilot plan. 579 00:42:46,247 --> 00:42:47,457 All of this. 580 00:42:47,481 --> 00:42:50,294 I might just as well have stayed on the plane. 581 00:42:50,318 --> 00:42:51,818 Take it away! 582 00:43:20,165 --> 00:43:21,441 Where is Hawaii? 583 00:43:21,465 --> 00:43:22,777 Pardon? 584 00:43:22,801 --> 00:43:24,433 Is it out there?! 585 00:43:30,408 --> 00:43:32,086 I have seen nothing but the inside 586 00:43:32,110 --> 00:43:34,590 of a truck and this room. 587 00:43:35,046 --> 00:43:36,390 Open the drapes. 588 00:43:36,414 --> 00:43:38,192 I'm sorry, Mr. President. 589 00:43:38,216 --> 00:43:39,994 But Mr. McGarrett gave us strict orders... 590 00:43:40,018 --> 00:43:41,018 Orders?! 591 00:43:42,620 --> 00:43:44,348 I am a head of state. 592 00:43:44,372 --> 00:43:47,473 The precautions are for your own safety, sir. 593 00:43:50,978 --> 00:43:53,057 Only the weak feed themselves 594 00:43:53,081 --> 00:43:54,558 with so much caution. 595 00:43:54,582 --> 00:43:55,865 Habu. 596 00:44:12,901 --> 00:44:15,162 Mr. Koryo and I are personal friends. 597 00:44:15,186 --> 00:44:16,797 You're supposed to be political enemies. 598 00:44:16,821 --> 00:44:18,398 Man's politics are his business. 599 00:44:18,422 --> 00:44:20,668 Not when illegally practiced in somebody else's country. 600 00:44:20,692 --> 00:44:22,336 And not when two criminals are involved. 601 00:44:22,360 --> 00:44:25,089 I had no idea Mr. Hood-Clovis and Walters were criminals. 602 00:44:25,113 --> 00:44:26,674 Oh. Just, uh, personal friends. 603 00:44:26,698 --> 00:44:28,259 Acquaintances, yes. 604 00:44:28,283 --> 00:44:29,993 And you expect me to believe that none of this 605 00:44:30,017 --> 00:44:32,063 has anything to do with President Jhakal? 606 00:44:32,087 --> 00:44:33,097 Mr. McGarrett... 607 00:44:33,121 --> 00:44:35,699 I would never consider harming Jhakal. 608 00:44:35,723 --> 00:44:38,001 There's no quicker way of making a man a martyr. 609 00:44:38,025 --> 00:44:40,271 And martyrdom is a gift I have no desire to make. 610 00:44:40,295 --> 00:44:42,023 Yeah. What gift do you desire to make? 611 00:44:42,047 --> 00:44:43,790 I know my rights under the Constitution. 612 00:44:43,814 --> 00:44:45,943 I demand to be charged or released. 613 00:44:50,472 --> 00:44:51,472 McGarrett. 614 00:44:52,507 --> 00:44:54,351 What? 615 00:44:54,375 --> 00:44:55,920 Is he all right? 616 00:44:55,944 --> 00:44:58,656 No, no. No. Not yet. No. 617 00:44:58,680 --> 00:45:00,190 No, hold her until I can get back to you. 618 00:45:00,214 --> 00:45:01,714 Yes. Right away. 619 00:45:04,285 --> 00:45:07,030 It seems that not everybody in your family feels as you do 620 00:45:07,054 --> 00:45:09,214 about making a martyr out of Jhakal. 621 00:45:10,374 --> 00:45:12,136 I... I don't understand. 622 00:45:12,160 --> 00:45:14,480 Your granddaughter just tried to kill him. 623 00:45:16,331 --> 00:45:18,609 It's impossible. She does not know where he is. 624 00:45:18,633 --> 00:45:19,977 Well, she thought she did. 625 00:45:20,001 --> 00:45:22,418 She took a shot at the man I had standing in for him. 626 00:45:25,439 --> 00:45:27,172 She's only a child. 627 00:45:28,442 --> 00:45:30,387 McGARRETT: Then you accept responsibility 628 00:45:30,411 --> 00:45:32,356 for her action? 629 00:45:32,380 --> 00:45:34,658 What...? What do you mean? 630 00:45:34,682 --> 00:45:37,202 I want some answers right now, when they can do some good. 631 00:45:38,436 --> 00:45:41,082 Are you using my granddaughter to threaten me? 632 00:45:41,106 --> 00:45:43,917 I don't threaten anybody, professor. 633 00:45:43,941 --> 00:45:45,186 I'm telling you that the charges 634 00:45:45,210 --> 00:45:46,420 against your granddaughter 635 00:45:46,444 --> 00:45:48,389 can be greatly influenced by your cooperation, 636 00:45:48,413 --> 00:45:50,245 or your lack of it. 637 00:45:56,770 --> 00:45:58,448 I'm sorry, Koryo. 638 00:45:58,472 --> 00:46:00,672 I can only hope we've already succeeded. 639 00:46:02,460 --> 00:46:03,859 All right, Mr. McGarrett. 640 00:46:05,563 --> 00:46:07,241 Jhakal has been... 641 00:46:07,265 --> 00:46:09,410 systematically looting our country. 642 00:46:09,434 --> 00:46:12,413 He's been transferring funds from the treasury... 643 00:46:12,437 --> 00:46:14,498 into Swiss numbered accounts. 644 00:46:14,522 --> 00:46:17,401 He's carrying 10 million in Swiss francs, pounds 645 00:46:17,425 --> 00:46:19,870 and American dollars on this trip. 646 00:46:19,894 --> 00:46:22,506 And you and Koryo plan to have it stolen 647 00:46:22,530 --> 00:46:24,690 by Hood-Clovis and Walters, huh? 648 00:46:25,332 --> 00:46:28,412 Well, it travels by diplomatic dispatch, immune from search. 649 00:46:28,436 --> 00:46:30,915 Yes, we were planning to have it... 650 00:46:30,939 --> 00:46:33,183 stolen, but publicly returned. 651 00:46:33,207 --> 00:46:36,053 The publicity would be enough to overthrow Jhakal. 652 00:46:36,077 --> 00:46:37,688 If you ever see the money. 653 00:46:37,712 --> 00:46:39,122 Let's go. 654 00:48:03,030 --> 00:48:04,463 Get the back. 655 00:48:24,719 --> 00:48:25,719 Freeze! 656 00:48:29,307 --> 00:48:30,387 Hold it. 657 00:48:35,029 --> 00:48:36,029 Drop it. 658 00:48:44,838 --> 00:48:45,955 Drop it! 659 00:49:14,819 --> 00:49:16,496 What kind of gas did you use? 660 00:49:16,520 --> 00:49:19,366 It's an experimental gas from the Army. 661 00:49:19,390 --> 00:49:20,867 Lethal? 662 00:49:20,891 --> 00:49:24,004 No. It'll wear off in an hour or so. 663 00:49:24,028 --> 00:49:25,594 It better. Book him. 664 00:49:27,932 --> 00:49:29,212 Get the loot. 665 00:49:38,142 --> 00:49:40,609 Impound it for material evidence. 666 00:49:43,564 --> 00:49:47,077 Well... Jhakal's theft has been exposed, 667 00:49:47,101 --> 00:49:48,545 and the money is safe. 668 00:49:48,569 --> 00:49:50,714 We accomplished what we set out to do... 669 00:49:50,738 --> 00:49:52,516 as you did. 670 00:49:52,540 --> 00:49:55,118 No apologies, Mr. McGarrett. 671 00:49:55,142 --> 00:49:56,587 No regrets. 672 00:49:56,611 --> 00:49:58,055 Thank you for your help. 673 00:49:58,079 --> 00:50:00,090 Don't thank me. 674 00:50:00,114 --> 00:50:01,625 You're both under arrest. 675 00:50:07,955 --> 00:50:09,304 Book 'em.